m 1 [activitat] contrabando. Fer contraban de tabac, hacer contrabando de tabaco. 2 [mercaderia] contrabando. Un paquet de contraban, un paquete de contrabando. 3 passar de contraban pasar de contrabando. [...]
m 1 [treball, activitat] estudio. Un estudi sobre la droga, un estudio sobre la droga. 2 [habitació, local] estudio. 3 [escola] escuela f. Anar a estudi, ir a la escuela. 4 mús estudio. 5 pl estudios. Estudis elementals, superiors, estudios elementales, superiores. 6 donar estudis dar estudios. 7 [...]
f 1 [ruta] camino m, trayecto m, ruta. 2 [professió] carrera. La carrera de les armes, la carrera de las armas. 3 [estudis] carrera. La carrera de metge, la carrera de médico. 4 [activitat pública] carrera. Fer una bona carrera política, hacer una buena carrera política. 5 [en una mitja] carrera [...]
m 1 [branca tallada] ramo. Un ram de llorer, un ramo de laurel. 2 [branca per a caçar ocells] arbolete. 3 [de flors, herbes, etc] ramo. 4 [conjunt de fruits] racimo. Un ram de raïm, un racimo de uvas. 5 fig [d'una ciència, art, activitat] rama f. Un ram del saber, una rama del saber. 6 fig ramo [...]
. 4 [sobrevenir] entrar. M'ha entrat gana, me ha entrado hambre. 5 entrar. El volcà ha entrat en activitat, el volcán ha entrado en actividad. Aquesta llei ha entrat en vigor fa molt poc, esta ley ha entrado en vigor hace muy poco. 6 [en una corporació, etc] entrar. 7 [prendre part] entrar. Entrar en [...]
m 1 [acció de jugar] juego. No m'agraden els teus jocs, no me gustan tus juegos. 2 [activitat, entreteniment] juego. Joc d'escacs, juego de ajedrez. 3 [cada divisió d'un partit] juego. Em falta un joc per a guanyar, me falta un juego para ganar. 4 [manera de jugar] juego. 5 jocs [conjunt d [...]
paralizadas. 7 fig [mancat d'activitat, de força] muerto -ta. Angle mort, ángulo muerto. Llengües mortes, lenguas muertas. 8 com si fos mort como si no existiera. Ja pot fer el que vulgui: per a mi, com si fos mort, ya puede hacer lo que quiera: por mí, como si no existiera. 9 deixar (o haver, o restar, o [...]
mans foradades) fig tener un agujero en la mano, ser un manirroto. 101 tenir la mà pesada fig [fer mal quan pega] tener buena pegada. 102 tenir la mà trencada (o les mans trencades) fig [en una feina o activitat] darse buena mano. 103 tenir les mans brutes fig tener las manos sucias. 104 tenir les mans [...]
